1、点啊,你去边吖?【普通话】:你去哪?2、好耐唔见,又靓佐喔!【普通话】:好久不见,又漂亮了!3、一齐食个饭啦!【普通话】:一起吃饭吧4、有无女介绍下。
fun jing gwon lam 欢迎光临随便睇下啦 tsoey bin tai haa laa 随便看看jau me bong dou nei ne 能帮你什么忙呢?想买啲咩 seong mai 。
还有,靓女,靓仔 你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没...
1,你好! 你好! 2,你叫什么名字?你叫咩名(呀)? 3,对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。 4,不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。 5,谢谢!唔该!多谢... 1,你好!。
老豆/爸爸、妈子、阿妈/妈妈、大佬/哥哥、家姐/姐姐、细妹/妹妹、细佬/弟弟、中意/喜欢、爱锡/疼爱、快活/快乐、得戚/得意洋洋、嬲/生气、发嬲/生气、笑骑骑/。
一蚊一只鸡 一蚊一只龟究竟鸡贵过龟 定系龟贵过鸡
按揭——Mortgage 的确良——dacron 典型的广东话,普通话称是的是涤纶 卡式录音机——卡指的是casette,磁带 杯葛——boycott 抵制 时髦——smart 。
嗨起嚟啦因为“嗨起嚟啦”是广东话中表示兴奋、嗨起来的一种用语,与普通话中的“嗨起来”意思相近。在粤语中,表达兴奋和嗨起来的用语还有很多,如“飞起”、“。
“吉屋”即空屋,“吉身”即空身,“得个吉”即一场空,“空手而归”称为“吉手返来”。 此外,广州人还有“惜言如金”的习惯,许多词语在普通话中一般双音节的。
一、地位不同。普通话是民族共同语,是法定的正式场合交际用语;而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。 二、使用面不同。普通话全国通行,广东话。
回顶部 |